Karım kime denir? Değerli meslektaşım, şunu söylemeliyim ki, meslektaşımızın Türk Dil Kurumu sözlüğünde hâlâ ‘kadın’ kelimesini ‘bir erkekle evli kadın, karı, yoldaş, eş’ anlamlarında kullandığını düşünüyorum ve rahatsızlığınızı anlayamıyorum. Karı demek ayıp mı? Aslında, “kadın” kelimesi kendi başına o kadar utanç verici veya kaba bir terim değildir. 15. yüzyıla kadar, “eş” veya “yaşlı kadın” anlamına geliyordu ve hem erkekler hem de kadınlar için kullanılıyordu. Eski Türkçe’de, “karımak” fiili yaşlanmayı anlatır. Karım ne demek tarih? Orhun yazıtlarında “karıg” yaşlı anlamına gelirken “karı bolmak” (yaşlanmak) yaşlanmak anlamına gelir. Bir zamanlar genellikle yaşlı insanlar için kullanılan “karı” kelimesi, daha sonraki zamanlarda anlamını daraltmış…
Yorum Bırak